russisch

Информация для беженцев

Ваучер за наличные

для Люди с толерантным статусом (Duldung) и сертификатом о пересечении границы (Grenzübertrittsbescheinigung GÜB)

Вы получили платежную карту?

С помощью платежной карты вы можете снять наличными только небольшую сумму денег. Кроме того, вы не сможете расплатиться платежной картой во всех магазинах или в Интернете.

Вам нужно больше наличных?

У нас вы можете обменять деньги с вашей платежной карты на наличные. Вы получите столько же денег обратно наличными.

Как это работает?

Вы можете использовать свою платежную карту, чтобы купить ваучер в супермаркете.

Вы берете ваучер с собой на одну из наших встреч по обмену.

Мы обменяем ваучер на деньги. Вы получаете ровно столько наличных, сколько потратили на ваучер.

Более подробную информацию вы можете найти в Instagram:

https://www.instagram.com/neinzurbezahlkarterostock

Какие ваучеры?

Вы можете обменять ваучеры на 50 евро на на наличные. Для обмена вам также понадобится чек. Пожалуйста, не забудьте взять его с собой.

Даты обмена каждый месяц

·        1-я среда 15:00 – 18:00

·        1-я + 3-я суббота 11:00 – 13:00

В кафе Newcomer

Улица Будапешта 16

Росток

https://maps.app.goo.gl/9DRcpo65iqEtQEj37

Почему мы это делаем?

Мы считаем, что платежная карта – это неправильно по разным причинам. Поэтому мы хотим проявить солидарность с людьми, которые получают платежные карты. Мы делаем это на добровольной и бесплатной основе.

Вам нужна дополнительная информация?

В этой группе WhatsApp вы найдете актуальную информацию о датах.